Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Como aves fugitivas, como una nidada dispersa, así estarán las hijas de Moab en los vados del Arnón.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 16 de Isaías. Moab es presentado buscando refugio y enviando tributo a Sion. En medio del juicio aparece una esperanza relacionada con un trono establecido en misericordia y con un gobernante que juzga con justicia. La referencia muestra que el gobierno davídico puede convertirse en punto de estabilidad incluso para pueblos extranjeros.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 16:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Aber wie ein Vogel dahinfliegt, der aus dem Nest getrieben wird, so werden sein die Töchter Moabs in den Furten des Arnon.
English · KJV For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.
Español · RVR1909 Y será que cual ave espantada que se huye de su nido, así serán las hijas de Moab en los vados de Arnón.
Français · LSG Tel un oiseau fugitif, telle une nichée effarouchée, Telles seront les filles de Moab, au passage de l'Arnon. -
Italiano · DIO1885 Ed egli avverrà, che le figliuole di Moab saranno a’ guadi dell’Arnon, come un uccello ramingo, come una nidiata scacciata.
Português · ARC De outro modo sucederá que serão as filhas de Moabe junto aos vaus de Arnom como o pássaro vagueante, lançado fora do ninho.
中文 · RCUV 摩押 的居民 來到 亞嫩 渡口， 如逃遁的飛鳥，被趕離鳥巢 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
