Defenderé esta ciudad para salvarla, por mí mismo y por David, mi siervo».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 35 se encuentra en el capítulo 37 de Isaías. Isaías anuncia la respuesta divina: Jerusalén será preservada y Senaquerib no entrará en ella. La explicación atribuye la derrota asiria a la intervención de Yahvé y no a la capacidad militar de Judá. El relato termina con el asesinato de Senaquerib en su propio contexto religioso, subrayando la inversión del poder imperial.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 37:35 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn ich will diese Stadt schützen, daß ich ihr aushelfe um meinetwillen und um meines Dieners David willen.
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
Pues yo ampararé a esta ciudad para salvarla por amor de mí, y por amor de David mi siervo.
Je protégerai cette ville pour la sauver, A cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.
Ed io sarà protettor di questa città, per salvarla, per amor di me stesso, e di Davide, mio servitore.
Porque eu ampararei esta cidade, para livrá-la, por amor de mim e por amor do meu servo Davi.
因我為自己的緣故,又為我僕人 大衛 的緣故,必保護拯救這城。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.