Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mira, te he grabado en las palmas de mis manos; tus muros están siempre delante de mí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 49 de Isaías. Sion se siente abandonada, pero Dios responde comparándose con una madre que no puede olvidar al hijo que amamanta. La restauración se representa mediante hijos que regresan y mediante naciones que participan en la reconstrucción. El poder de Dios queda demostrado en que los opresores pierden aquello que habían tomado y el pueblo recupera su identidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 49:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Siehe, in die Hände habe ich dich gezeichnet; deine Mauern sind immerdar vor mir.
English · KJV Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
Español · RVR1909 He aquí que en las palmas te tengo esculpida: delante de mí están siempre tus muros.
Français · LSG Voici, je t'ai gravée sur mes mains; Tes murs sont toujours devant mes yeux.
Italiano · DIO1885 Ecco, io ti ho scolpita sopra le palme delle mani; le tue mura son del continuo nel mio cospetto.
Português · ARC Eis que nas palmas das minhas mãos eu te gravei; os teus muros estão continuamente diante de mim.
中文 · RCUV 看哪，我將你銘刻在我掌上， 你的城牆常在我眼前。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
