Por poco tiempo lo poseyó tu pueblo santo; nuestros adversarios han pisoteado tu santuario.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 63 de Isaías. La comunidad recuerda las misericordias de Yahvé desde los días antiguos y reconoce la acción del Espíritu en medio de su historia. Sin embargo, lamenta que el pueblo se haya apartado y pregunta dónde está Dios. La memoria de la fidelidad pasada se convierte en fundamento para pedir nuevamente su intervención.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 63:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie besitzen dein heiliges Volk schier ganz; deine Widersacher zertreten dein Heiligtum.
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
Por poco tiempo lo poseyó el pueblo de tu santidad: nuestros enemigos han hollado tu santuario.
Ton peuple saint n'a possédé le pays que peu de temps; Nos ennemis ont foulé ton sanctuaire.
Il popolo della tua santità è stato per poco tempo in possessione; i nostri nemici han calpestato il tuo santuario.
Só por um pouco de tempo o teu santo povo a possuiu; nossos adversários pisaram o teu santuário.
你的聖民暫時得你的聖所, 但我們的敵人踐踏了它。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.