Heriré a los habitantes de esta ciudad, tanto a los seres humanos como a los animales; morirán de una gran peste.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 21 de Jeremías. Durante el asedio de Jerusalén, Sedequías busca una palabra de Yahvé, pero la respuesta no promete liberación. Dios declara que luchará contra la ciudad y pondrá delante de ella camino de vida y camino de muerte. La salida del juicio no se encuentra en la fuerza militar, sino en aceptar el destino que Dios ha determinado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 21:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und ich will die Bürger dieser Stadt schlagen, die Menschen und das Vieh, daß sie sterben sollen durch eine große Pestilenz.
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
Y heriré los moradores de esta ciudad; y los hombres y las bestias morirán de pestilencia grande.
Je frapperai les habitants de cette ville, les hommes et les bêtes; ils mourront d'une peste affreuse.
E percoterò gli abitanti di questa città, gli uomini, e gli animali; e morranno di gran mortalità.
E ferirei os habitantes desta cidade, assim os homens como os animais; de grande pestilência morrerão.
又要擊打這城的居民,他們連人帶牲畜都必遭遇大瘟疫而死亡。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.