Tomás le dijo: «Señor, no sabemos adónde vas; ¿cómo podemos conocer el camino?».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 14 de Juan. Jesús consuela a sus discípulos y se presenta como camino, verdad y vida. La relación con el Padre queda mediada por él, y sus palabras buscan transformar la ansiedad ante su partida en confianza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 14:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Spricht zu ihm Thomas: HERR, wir wissen nicht, wo du hin gehst; und wie können wir den Weg wissen?
Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
Dícele Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas: ¿cómo, pues, podemos saber el camino?
Thomas lui dit: Seigneur, nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin?
Toma gli disse: Signore, noi non sappiamo ove tu vai; come dunque possiamo saper la via?
Disse-lhe Tomé: Senhor, nós não sabemos para onde vais; e como podemos saber o caminho?
多馬 對他說:「主啊,我們不知道你去哪裏,怎麼能知道那條路呢?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.