Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Yo dije: “He sido expulsado de delante de tus ojos; sin embargo, volveré a mirar hacia tu santo templo”.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 2 de Jonás. Jonás describe su experiencia de haber sido arrojado a las profundidades y separado de la presencia del templo. La oración interpreta el peligro no solo como una experiencia física, sino como una situación límite en la que parece haber perdido toda posibilidad de retorno.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jonás 2:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Du warfest mich in die Tiefe mitten im Meer, daß die Fluten mich umgaben; alle deine Wogen und Wellen gingen über mich,
English · KJV Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
Español · RVR1909 Y yo dije: Echado soy de delante de tus ojos: Mas aun veré tu santo templo.
Français · LSG Je disais: Je suis chassé loin de ton regard! Mais je verrai encore ton saint temple.
Italiano · DIO1885 Ed io ho detto: Io sono scacciato d’innanzi agli occhi tuoi; Ma pure io vedrò ancora il Tempio della tua santità.
Português · ARC E eu disse: Lançado estou de diante dos teus olhos; todavia tornarei a ver o teu santo templo.
中文 · RCUV 我說：『我從你眼前被驅逐， 然而我仍要仰望你的聖殿。』
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
