Josué era anciano, de edad avanzada. Jehová le dijo: «Tú has envejecido y eres de edad avanzada, pero todavía queda muchísima tierra por poseer.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 13 de Josué. Dios declara a Josué que todavía queda mucha tierra por poseer, a pesar de las victorias anteriores. Esta afirmación es fundamental para comprender el libro: la conquista descrita no debe confundirse con una ocupación absoluta e inmediata de todo Canaán. Josué recibe la responsabilidad de repartir la tierra incluso mientras permanecen territorios pendientes. La promesa divina y su cumplimiento histórico aparecen aquí como realidades relacionadas, pero desarrolladas progresivamente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 13:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da nun Josua alt war und wohl betagt, sprach der HERR zu ihm: Du bist alt geworden und wohl betagt, und des Landes ist noch sehr viel übrig einzunehmen,
Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
Y siendo Josué ya viejo, entrado en días, Jehová le dijo: Tú eres ya viejo, de edad avanzada, y queda aún muy mucha tierra por poseer.
Josué était vieux, avancé en âge. L'Eternel lui dit alors: Tu es devenu vieux, tu es avancé en âge, et le pays qui te reste à soumettre est très grand.
ORA, quando Giosuè fu diventato vecchio ed attempato, il Signore disse: Tu sei diventato vecchio ed attempato, e vi resta ancora molto gran paese a conquistare.
ERA, porém, Josué já velho, entrado em dias; e disse-lhe o SENHOR: Já estás velho, entrado em dias; e ainda muitíssima terra ficou para possuir.
約書亞 年紀老邁,耶和華對他說:「你年紀老邁了,還有極多剩下的未得之地。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.