Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mi alma lo recuerda sin cesar y se abate dentro de mí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. El cambio comienza cuando el sufrimiento es llevado deliberadamente a la memoria. El hablante recuerda su aflicción, pero también descubre que recordar no tiene por qué terminar en desesperación. La expresión que introduce la esperanza marca el giro central de la tercera lamentación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Du wirst ja daran gedenken; denn meine Seele sagt mir es.
English · KJV My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
Español · RVR1909 Tendralo aún en memoria mi alma, porque en mí está humillada.
Français · LSG Quand mon âme s'en souvient, Elle est abattue au dedans de moi.
Italiano · DIO1885 L’anima mia se ne ricorda del continuo, E se ne abbatte in me
Português · ARC Minha alma certamente disto se lembra, e se abate dentro de mim.
中文 · RCUV 我心想念這些， 就在我裏面憂悶 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
