Porque no aflige de corazón ni entristece a los seres humanos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 33 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. La disciplina no significa abandono definitivo. El texto afirma que Dios no desecha para siempre y que la compasión puede seguir al juicio. La afirmación de que Dios no aflige voluntariamente introduce una importante distinción entre el sufrimiento permitido dentro del juicio y un supuesto placer divino en el dolor humano.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:33 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn er nicht von Herzen die Menschen plagt und betrübt,
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
Porque no aflige ni congoja de su corazón a los hijos de los hombres.
Car ce n'est pas volontiers qu'il humilie Et qu'il afflige les enfants des hommes.
Perciocchè s’egli affligge, E addolora i figliuoli degli uomini, Non lo fa volentieri.
Porque não aflige nem entristece de bom grado aos filhos dos homens.
他並不存心要人受苦, 令世人憂愁。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.