Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Nos han sobrevenido el terror y el foso, la desolación y el quebranto».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 47 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. Los enemigos abren la boca contra el pueblo mientras el afligido responde con lágrimas. La imagen de agua derramada continuamente representa un duelo que no encuentra descanso. El llanto no es presentado como debilidad, sino como respuesta legítima ante la destrucción de la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:47 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Wir werden gedrückt und geplagt mit Schrecken und Angst.
English · KJV Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Español · RVR1909 Temor y lazo fue para nosotros, asolamiento y quebrantamiento.
Français · LSG Notre partage a été la terreur et la fosse, Le ravage et la ruine.
Italiano · DIO1885 Noi siamo incorsi in ispavento, ed in fossa; In desolazione, ed in fiaccamento.
Português · ARC Temor e laço vieram sobre nós, assolação e destruição.
中文 · RCUV 驚嚇和陷阱臨到我們， 殘害和毀滅也臨到我們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
