Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mis ojos derraman corrientes de agua por el quebranto de la hija de mi pueblo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 48 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. Los enemigos abren la boca contra el pueblo mientras el afligido responde con lágrimas. La imagen de agua derramada continuamente representa un duelo que no encuentra descanso. El llanto no es presentado como debilidad, sino como respuesta legítima ante la destrucción de la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:48 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Meine Augen rinnen mit Wasserbächen über den Jammer der Tochter meines Volks.
English · KJV Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
Español · RVR1909 Ríos de aguas echan mis ojos, por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.
Français · LSG Des torrents d'eau coulent de mes yeux, A cause de la ruine de la fille de mon peuple.
Italiano · DIO1885 L’occhio mio cola in rivi d’acque, Per lo fiaccamento della figliuola del mio popolo.
Português · ARC Torrentes de água derramaram os meus olhos, por causa da destruição da filha do meu povo.
中文 · RCUV 因我百姓 遭毀滅， 我的眼睛淚流成河。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
