Mis enemigos me dieron caza como a un pájaro, sin motivo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 52 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. La persecución injustificada es comparada con la caza de un ave. El enemigo arroja al afligido a un pozo y coloca una piedra sobre él. La experiencia comunica una muerte prácticamente inevitable, pero también prepara el contraste con la intervención divina que aparece en los versículos siguientes.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:52 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Meine Feinde haben mich gehetzt wie einen Vogel ohne Ursache;
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
Mis enemigos me dieron caza como a ave, sin por qué.
Ils m'ont donné la chasse comme à un oiseau, Ceux qui sont à tort mes ennemis.
Quelli che senza cagione, mi son nemici, Mi han cacciato del continuo, come un uccelletto;
Como ave me caçam os que, sem causa, são meus inimigos.
無故與我為敵的追逼我, 像追捕雀鳥一樣。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.