Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Silenciaron mi vida en la fosa y arrojaron una piedra contra mí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 53 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. La persecución injustificada es comparada con la caza de un ave. El enemigo arroja al afligido a un pozo y coloca una piedra sobre él. La experiencia comunica una muerte prácticamente inevitable, pero también prepara el contraste con la intervención divina que aparece en los versículos siguientes.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:53 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 sie haben mein Leben in einer Grube fast umgebracht und Steine auf mich geworfen;
English · KJV They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Español · RVR1909 Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí.
Français · LSG Ils ont voulu anéantir ma vie dans une fosse, Et ils ont jeté des pierres sur moi.
Italiano · DIO1885 Hanno troncata la vita mia, e l’hanno messa nella fossa; Ed hanno gettate delle pietre sopra me.
Português · ARC Cortaram-me a vida na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.
中文 · RCUV 他們要在坑中了結我的性命， 丟石頭在我身上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
