Ha cerrado mis caminos con piedras labradas y ha torcido mis senderos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. La figura de un cerco representa la imposibilidad de escapar. Los caminos han sido bloqueados y la oración parece encontrar resistencia. Esta sección expresa una de las experiencias más difíciles de la lamentación bíblica: sentir que Dios permanece presente precisamente como aquel cuya respuesta parece inaccesible.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er hat meinen Weg vermauert mit Werkstücken und meinen Steig umgekehrt.
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
Cercó mis caminos con piedra tajada, torció mis senderos.
Il a fermé mon chemin avec des pierres de taille, Il a détruit mes sentiers.
Egli ha chiuse le mie vie di pietre conce a scarpello, Ha rinvolti i miei sentieri.
Fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
他用鑿過的石頭擋住我的道路, 使我的路徑彎曲。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.