Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Es para mí como un oso al acecho, como un león en su escondite.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. Las imágenes del oso, el león y el arquero presentan el sufrimiento como una amenaza continua. El afligido se siente perseguido y convertido en blanco. La poesía no busca una explicación técnica del dolor, sino expresar con intensidad la vulnerabilidad de quien ha perdido toda sensación de seguridad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Er hat auf mich gelauert wie ein Bär, wie ein Löwe im Verborgenen.
English · KJV He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
Español · RVR1909 Como oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos.
Français · LSG Il a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.
Italiano · DIO1885 Egli mi è stato un orso all’agguato, Un leone ne’ suoi nascondimenti.
Português · ARC Fez-se-me como urso de emboscada, um leão em esconderijos.
中文 · RCUV 他向我如埋伏的熊， 如在隱密處的獅子。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
