Ella se turbó mucho por estas palabras y se preguntaba qué significaría aquel saludo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 29 se encuentra en el capítulo 1 de Lucas. El anuncio a María presenta la concepción de Jesús como iniciativa de Dios. La respuesta de María combina humildad, confianza y disponibilidad ante una promesa cuya realización supera las expectativas humanas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 1:29 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da sie aber ihn sah, erschrak sie über seine Rede und gedachte: Welch ein Gruß ist das?
And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
Mas ella, cuando le vio, se turbó de sus palabras, y pensaba qué salutación fuese ésta.
Troublée par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation.
Ed ella, avendolo veduto, fu turbata delle sue parole; e discorreva in sè stessa qual fosse questo saluto.
E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras, e considerava que saudação seria esta.
馬利亞 因這話就很驚慌,又反覆思考這樣問候是甚麼意思。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.