ya no tiene que honrar a su padre o a su madre”. Así han anulado la palabra de Dios por su tradición.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 15 de Mateo. La controversia sobre las tradiciones de pureza desplaza la atención hacia la fuente interior de la contaminación. Jesús enseña que lo que procede del corazón, como malicia, engaño y orgullo, tiene mayor importancia moral que las impurezas externas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 15:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Damit geschieht es, daß niemand hinfort seinen Vater oder seine Mutter ehrt, und also habt ihr Gottes Gebot aufgehoben um eurer Aufsätze willen.
And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
No deberá honrar a su padre o a su madre con socorro. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición.
n'est pas tenu d'honorer son père ou sa mère. Vous annulez ainsi la parole de Dieu au profit de votre tradition.
può non più onorar suo padre, e sua madre. Ed avete annullato il comandamento di Dio con la vostra tradizione.
E assim invalidastes, pela vossa tradição, o mandamento de Deus.
就可以不孝敬他的父親 。』這就是你們藉著傳統,廢了上帝的話。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.