Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Los discípulos le dijeron: «Si así es la situación del hombre con su esposa, no conviene casarse».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 19 de Mateo. La enseñanza sobre el matrimonio presenta la intención creadora de Dios como fundamento de la fidelidad conyugal. Jesús reconoce la dureza humana que dio lugar a determinadas concesiones legales, pero vuelve a señalar hacia el propósito original de la unión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 19:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da sprachen die Jünger zu ihm: Steht die Sache eines Mannes mit seinem Weibe also, so ist's nicht gut, ehelich werden.
English · KJV His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
Español · RVR1909 Dícenle sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.
Français · LSG Ses disciples lui dirent: Si telle est la condition de l'homme à l'égard de la femme, il n'est pas avantageux de se marier.
Italiano · DIO1885 I suoi discepoli gli dissero: Se così sta l’affare dell’uomo con la moglie, non è spediente maritarsi.
Português · ARC Disseram-lhe seus discípulos: Se assim é a condição do homem relativamente à mulher, não convém casar.
中文 · RCUV 門徒對耶穌說：「丈夫和妻子的關係既是這樣，倒不如不娶。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
