Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Así que ya no son dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 19 de Mateo. La enseñanza sobre el matrimonio presenta la intención creadora de Dios como fundamento de la fidelidad conyugal. Jesús reconoce la dureza humana que dio lugar a determinadas concesiones legales, pero vuelve a señalar hacia el propósito original de la unión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 19:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 So sind sie nun nicht zwei, sondern ein Fleisch. Was nun Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden.
English · KJV Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Español · RVR1909 Así que, no son ya más dos, sino una carne: por tanto, lo que Dios juntó, no lo aparte el hombre.
Français · LSG Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. Que l'homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint.
Italiano · DIO1885 Talchè, non son più due, anzi una stessa carne; ciò dunque che Iddio ha congiunto l’uomo nol separi.
Português · ARC Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.
中文 · RCUV 既然如此，夫妻不再是兩個人，而是一體的了。所以，上帝配合的，人不可分開。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
