Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Pero yo les digo que no juren de ninguna manera: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 34 se encuentra en el capítulo 5 de Mateo. La enseñanza sobre los juramentos desplaza el énfasis desde fórmulas que pretenden garantizar la verdad hacia una integridad constante. La palabra del discípulo debe ser suficientemente confiable como para que un sí o un no tengan valor por sí mismos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 5:34 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ich aber sage euch, daß ihr überhaupt nicht schwören sollt, weder bei dem Himmel, denn er ist Gottes Stuhl,
English · KJV But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne:
Español · RVR1909 Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
Français · LSG Mais moi, je vous dis de ne jurer aucunement, ni par le ciel, parce que c'est le trône de Dieu;
Italiano · DIO1885 Ma io vi dico: Del tutto non giurate; nè per lo cielo, perciocchè è il trono di Dio;
Português · ARC Eu, porém, vos digo que de maneira nenhuma jureis; nem pelo céu, porque é o trono de Deus;
中文 · RCUV 但是我告訴你們：甚麼誓都不可起。不可指著天起誓，因為天是上帝的寶座。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
