Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
que antes te fue inútil, pero ahora es útil tanto para ti como para mí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 1 de Filemón. Pablo podría ordenar a Filemón lo que debe hacer, pero decide apelar al amor. Onésimo, antes inútil para Filemón, ahora es presentado como útil. El juego conceptual con su nombre transforma la situación personal en una oportunidad para mostrar cómo el evangelio redefine las relaciones.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filemón 1:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 welcher weiland dir unnütz, nun aber dir und mir wohl nütze ist; den habe ich wiedergesandt.
English · KJV Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:
Español · RVR1909 El cual en otro tiempo te fue inútil, mas ahora a ti y a mí es útil;
Français · LSG qui autrefois t'a été inutile, mais qui maintenant est utile, et à toi et à moi.
Italiano · DIO1885 Il quale già ti fu disutile, ma ora è utile a te ed a me.
Português · ARC O qual noutro tempo te foi inútil, mas agora a ti e a mim muito útil; eu to tornei a enviar.
中文 · RCUV 從前他與你沒有益處，但如今與你我都有益處。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
