Sí, hermano, que reciba yo este provecho de ti en el Señor. Da descanso a mi corazón en Cristo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 1 de Filemón. Pablo pide que Onésimo sea recibido como si fuera él mismo y ofrece asumir cualquier deuda. La petición tiene una dimensión profundamente reconciliadora: Pablo no solamente solicita perdón, sino que se coloca personalmente en medio de la relación rota y se compromete a responder por ella.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filemón 1:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ja, lieber Bruder, gönne mir, daß ich mich an dir ergötze in dem HERRN; erquicke mein Herz in dem HERRN.
Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
Sí, hermano, góceme yo de ti en el Señor; recrea mis entrañas en el Señor.
Oui, frère, que j'obtienne de toi cet avantage, dans le Seigneur; tranquillise mon coeur en Christ.
Deh! fratello, fammi pro in ciò nel Signore; ricrea le mie viscere nel Signore.
Sim, irmão, eu me regozijarei de ti no Senhor; recreia as minhas entranhas no Senhor.
弟兄啊,希望你使我在主裏因你得益處,讓我的心在基督裏得到舒暢。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.