Como frescura de nieve en tiempo de cosecha es el mensajero fiel para quienes lo envían: reanima el alma de sus señores.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 25 de Proverbios. La primera parte aconseja no apresurarse a llevar un conflicto ante la autoridad sin haberlo considerado. La corrección directa y privada protege la relación mejor que revelar secretos. Las imágenes de palabra dicha oportunamente y del mensajero fiel presentan la comunicación sabia como algo precioso. La paciencia también puede persuadir a un gobernante, mostrando que la fuerza de la palabra no depende únicamente de volumen o presión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 25:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wie die Kühle des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein treuer Bote dem, der ihn gesandt hat, und labt seines Herrn Seele.
As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters.
Como frío de nieve en tiempo de la siega, Así es el mensajero fiel a los que lo envían: Pues al alma de su señor da refrigerio.
Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l'envoie; Il restaure l'âme de son maître.
Il messo fedele è, a quelli che lo mandano, Come il fresco della neve in giorno di ricolta; E ristora l’anima de’ suoi padroni
Como o frio da neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam; porque refresca a alma dos seus senhores.
忠信的使者對那差他的人, 就如收割時有冰雪的涼氣, 使主人的心舒暢。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.