Porque por una prostituta uno queda reducido a un pedazo de pan, pero la mujer casada va a la caza de una vida preciosa.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 6 de Proverbios. Las instrucciones paternas son comparadas con una lámpara que acompaña al discípulo incluso durante la noche. En este contexto, la enseñanza vuelve a advertir contra la mujer ajena y presenta el adulterio como una conducta capaz de destruir la vida. La sabiduría funciona aquí como protección preventiva: escuchar la instrucción antes de entrar en la tentación resulta mucho más seguro que intentar escapar después.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 6:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn eine Hure bringt einen ums Brot; aber eines andern Weib fängt das edle Leben.
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adultress will hunt for the precious life.
Porque a causa de la mujer ramera es reducido el hombre a un bocado de pan; Y la mujer caza la preciosa alma del varón.
Porque a causa de la mujer ramera el hombre es reducido a un bocado de pan; Y la mujer caza la preciosa alma del varón.
Car pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain, Et la femme mariée tend un piège à la vie précieuse.
Perciocchè per una donna meretrice si viene fino ad un pezzo di pane; E la donna vaga d’uomini va a caccia dietro alle anime preziose.
Porque por causa duma prostituta se chega a pedir um bocado de pão; e a adúltera anda à caça da alma preciosa.
因為連最後一塊餅都會被妓女拿走 ; 有夫之婦會獵取寶貴的生命。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.