¡Levántate, Jehová! ¡Que no prevalezca el mortal! ¡Que las naciones sean juzgadas ante ti!
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 9 de Salmos. El Salmo 9 combina alabanza por intervenciones divinas con una petición para que Dios continúe juzgando a las naciones y defendiendo al oprimido. El recuerdo de las obras pasadas sostiene la confianza presente: el Dios que juzgó anteriormente sigue siendo refugio para quienes son afligidos. La estructura contrapone la permanencia del Señor con la aparente prosperidad de los pueblos violentos, y culmina pidiendo que las naciones reconozcan su condición humana ante el verdadero Juez.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 9:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn er wird des Armen nicht so ganz vergessen, und die Hoffnung der Elenden wird nicht verloren sein ewiglich.
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Levántate, oh Jehová; no se fortalezca el hombre; Sean juzgadas las gentes delante de ti.
Levántate, oh Jehová; no se fortalezca el hombre; Sean juzgadas las naciones delante de ti.
Lève-toi, ô Eternel! Que l'homme ne triomphe pas! Que les nations soient jugées devant ta face!
Levati, o Signore; non lasciar che l’uomo si rinforzi; Sieno giudicate le genti davanti alla tua faccia.
Levanta-te, SENHOR; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante da tua face.
耶和華啊,求你興起,不容世人得勝! 願外邦人在你面前受審判!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.