Y Jonathán respondió, y dijo a Adonía: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Reyes. Sadoc unge a Salomón junto a Gihón mientras el pueblo celebra y reconoce al nuevo rey. La proclamación pública produce una reacción inmediata en Jerusalén y hace fracasar el banquete de Adonías. La alegría de los seguidores de Salomón contrasta con el temor de quienes habían apoyado a Adonías. La sucesión queda confirmada mediante una combinación de unción, proclamación popular y continuidad institucional.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 1:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Jonathan antwortete und sprach zu Adonia: Ja, unser Herr, der König David, hat Salomo zum König gemacht
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
Jonatán le respondió a Adonías: «¡Al contrario! Nuestro señor, el rey David, ha hecho rey a Salomón.
Oui! répondit Jonathan à Adonija, notre seigneur le roi David a fait Salomon roi.
Ma Gionatan rispose, e disse ad Adonia: Per certo il re Davide, nostro signore, ha costituito re Salomone.
E respondeu Jônatas, e disse a Adonias: Certamente nosso senhor, rei Davi, constituiu rei a Salomão;
約拿單 回答 亞多尼雅 說:「我們的主 大衛 王已經立 所羅門 為王了!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.