Y el rey ha enviado con él a Sadoc sacerdote y a Nathán profeta, y a Benaía hijo de Joiada, y también a los Ceretheos y a los Peletheos, los cuales le hicieron subir en la mula del rey;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 44 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Reyes. Sadoc unge a Salomón junto a Gihón mientras el pueblo celebra y reconoce al nuevo rey. La proclamación pública produce una reacción inmediata en Jerusalén y hace fracasar el banquete de Adonías. La alegría de los seguidores de Salomón contrasta con el temor de quienes habían apoyado a Adonías. La sucesión queda confirmada mediante una combinación de unción, proclamación popular y continuidad institucional.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 1:44 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und hat mit ihm gesandt den Priester Zadok und den Propheten Nathan und Benaja, den Sohn Jojadas, und die Krether und Plether; und sie haben ihn auf des Königs Maultier gesetzt;
And the king hath sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, and they have caused him to ride upon the king's mule:
El rey envió con él al sacerdote Sadoc, al profeta Natán, a Benaía, hijo de Joiada, a los cereteos y a los peleteos. Lo montaron en la mula del rey,
Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l'ont fait monter sur la mule du roi.
E il re ha mandato con lui il sacerdote Sadoc, e il profeta Natan, e Benaia, figliuolo di Ioiada, e i Cheretei, e i Peletei; ed essi l’hanno fatto montare sopra la mula del re.
E o rei enviou com ele a Zadoque, o sacerdote, e a Natã, o profeta, e a Benaia, filho de Joiada, e aos quereteus e aos peleteus; e o fizeram montar na mula do rei.
王派 撒督 祭司、 拿單 先知、 耶何耶大 的兒子 比拿雅 ,以及 基利提 人和 比利提 人和 所羅門 一起去,叫他騎上王的騾子。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.