Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Empero agravose la mano de Jehová sobre los de Asdod, y destruyolos, e hiriolos con hemorroides en Asdod y en todos sus términos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 5 de 1 Samuel. La mano del Señor se hace pesada sobre las ciudades filisteas mediante aflicciones y desorden. Los habitantes comprenden que la presencia del arca no puede ser tratada como un simple botín de guerra y comienzan a buscar una manera de devolverla. El episodio desarrolla una ironía central: Israel había llevado el arca al combate esperando obtener poder mediante ella, mientras que los filisteos descubren que incluso una nación derrotada posee un Dios cuya presencia exige reverencia. El poder del Señor queda demostrado sin que Israel tenga que intervenir.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 5:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Aber die Hand des HERRN war schwer über die von Asdod und verderbte sie und schlug sie mit bösen Beulen, Asdod und sein Gebiet.
English · KJV But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.
Español · NTBT La mano de Jehová cayó pesadamente sobre los de Asdod. Los devastó y los hirió con tumores, tanto a Asdod como a su territorio.
Français · LSG La main de l'Eternel s'appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d'hémorroïdes à Asdod et dans son territoire.
Italiano · DIO1885 Poi la mano del Signore si aggravò sopra quei di Asdod, ed egli li disertò, e li percosse di morici in Asdod, e ne’ confini di essa.
Português · ARC Porém a mão do SENHOR se agravou sobre os de Asdode, e os assolou; e os feriu com hemorróidas, em Asdode e nos seus termos.
中文 · RCUV 耶和華的手重重擊打 亞實突 人，使他們恐懼，使 亞實突 和 亞實突 周圍的人都生痔瘡。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
