Pues el fin del mandamiento es la caridad nacida de corazón limpio, y de buena conciencia, y de fe no fingida:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Timoteo. Timoteo debe permanecer en Éfeso para enfrentar enseñanzas diferentes. Pablo contrasta la especulación sobre genealogías y debates interminables con la edificación que procede de la fe.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Timoteo 1:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
denn die Hauptsumme des Gebotes ist Liebe von reinem Herzen und von gutem Gewissen und von ungefärbtem Glauben;
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
El propósito de esta orden es el amor que nace de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe sin hipocresía.
Le but du commandement, c'est une charité venant d'un coeur pur, d'une bonne conscience, et d'une foi sincère.
Or il fine del comandamento è carità, di cuor puro, e di buona coscienza, e di fede non finta.
Ora, o fim do mandamento é o amor de um coração puro, e de uma boa consciência, e de uma fé não fingida.
但命令的目的就是愛;這愛是出於清潔的心、無愧的良心和無偽的信心。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.