Estando atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 4 de 2 Corintios. El tesoro en vasos de barro expresa la combinación entre el valor del evangelio y la fragilidad de sus mensajeros. La debilidad del apóstol permite que el poder extraordinario sea atribuido a Dios y no al instrumento humano.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Corintios 4:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wir haben allenthalben Trübsal, aber wir ängsten uns nicht; uns ist bange, aber wir verzagen nicht;
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Estamos afligidos en todo, pero no aplastados; perplejos, pero no desesperados;
Nous sommes pressés de toute manière, mais non réduits à l'extrémité; dans la détresse, mais non dans le désespoir;
Essendo per ogni maniera afflitti, ma non però ridotti ad estreme distrette; perplessi, ma non però disperati;
Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados.
我們處處受困,卻不被捆住;內心困擾,卻沒有絕望;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.