Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y aconteció que un día vino él por allí, y recogiose en aquella cámara, y durmió en ella.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 4 de 2 Reyes. La mujer sunamita reconoce a Eliseo como hombre de Dios y le prepara un espacio para hospedarse. Sin que ella lo pida directamente, Eliseo descubre que carece de un hijo y anuncia que tendrá uno. La promesa introduce el tema de la vida recibida donde humanamente no se esperaba. La narración también muestra una forma de hospitalidad que no se reduce a obtener beneficios: la mujer actúa porque reconoce la identidad del profeta. El nacimiento posterior confirma la palabra anunciada y prepara el conflicto siguiente, cuando la vida del hijo será puesta nuevamente en peligro.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 4:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und es begab sich zu der Zeit, daß er hineinkam und legte sich oben in die Kammer und schlief darin
English · KJV And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
Español · NTBT Un día llegó él por allí, se retiró a la habitación superior y se acostó.
Français · LSG Elisée, étant revenu à Sunem, se retira dans la chambre haute et y coucha.
Italiano · DIO1885 Così un giorno, essendo venuto là, egli si ridusse nella camera, e vi giacque;
Português · ARC E sucedeu que um dia ele chegou ali, e recolheu-se àquele quarto, e se deitou.
中文 · RCUV 一日， 以利沙 來到那裏，轉進那閣樓，躺臥在那裏。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
