Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y fue a la guerra con Joram hijo de Achâb a Ramoth de Galaad, contra Hazael rey de Siria; y los Siros hirieron a Joram.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 28 se encuentra en el capítulo 8 de 2 Reyes. Ahazías sucede a Jehoram y mantiene la conexión política con la casa de Acab. Participa junto con Joram de Israel en una campaña contra Hazael de Siria y visita al rey herido en Jezreel. Esta decisión coloca al rey de Judá dentro del ámbito de una dinastía que ya ha sido objeto de juicio profético. El capítulo prepara directamente la revolución de Jehu. Las alianzas familiares y militares de los reyes de Judá no son presentadas como asuntos neutrales: afectan su relación con la historia de juicio que Dios está desarrollando contra la casa de Acab.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 8:28 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und er zog mit Joram, dem Sohn Ahabs, in den Streit wider Hasael, den König von Syrien gen Ramoth in Gilead; aber die Syrer schlugen Joram.
English · KJV And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram.
Español · NTBT Fue con Joram hijo de Acab a la guerra contra Hazael, rey de Aram, en Ramot de Galaad. Los arameos hirieron a Joram.
Français · LSG Il alla avec Joram, fils d'Achab, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram.
Italiano · DIO1885 Ed egli andò con Gioram, figliuolo di Achab, alla guerra contro ad Hazael, re di Siria, in Ramot di Galaad; ed i Siri ferirono Gioram.
Português · ARC E foi com Jorão, filho de Acabe, a Ramote de Gileade, à peleja contra Hazael, rei da Síria; e os sírios feriram a Jorão.
中文 · RCUV 他與 亞哈 的兒子 約蘭 同往 基列 的 拉末 去，與 亞蘭 王 哈薛 交戰。 亞蘭 人打傷了 約蘭 ，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
