Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y anduvo en el camino de la casa de Achâb, e hizo lo malo en ojos de Jehová, como la casa de Achâb: porque era yerno de la casa de Achâb.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 8 de 2 Reyes. Ahazías sucede a Jehoram y mantiene la conexión política con la casa de Acab. Participa junto con Joram de Israel en una campaña contra Hazael de Siria y visita al rey herido en Jezreel. Esta decisión coloca al rey de Judá dentro del ámbito de una dinastía que ya ha sido objeto de juicio profético. El capítulo prepara directamente la revolución de Jehu. Las alianzas familiares y militares de los reyes de Judá no son presentadas como asuntos neutrales: afectan su relación con la historia de juicio que Dios está desarrollando contra la casa de Acab.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 8:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und er wandelte auf dem Wege des Hauses Ahab und tat, was dem HERRN übel gefiel, wie das Haus Ahab; denn er war Schwager im Hause Ahab.
English · KJV And he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the LORD, as did the house of Ahab: for he was the son in law of the house of Ahab.
Español · NTBT Siguió el camino de la casa de Acab e hizo lo malo a los ojos de Jehová, como la casa de Acab, porque estaba emparentado por matrimonio con la casa de Acab.
Français · LSG Il marcha dans la voie de la maison d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme la maison d'Achab, car il était allié par mariage à la maison d'Achab.
Italiano · DIO1885 Ed egli camminò per la via della casa di Achab, e fece quello che dispiace al Signore, come la casa di Achab; perciocchè egli era genero della casa di Achab.
Português · ARC E andou no caminho da casa de Acabe, e fez o que era mal aos olhos do SENHOR, como a casa de Acabe, porque era genro da casa de Acabe.
中文 · RCUV 亞哈謝 行 亞哈 家的道，行耶和華眼中看為惡的事，與 亞哈 家一樣，因為他是 亞哈 家的女婿。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
