Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
El rey entonces salió, con toda su familia en pos de él. Y dejó el rey diez mujeres concubinas para que guardasen la casa.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 15 de 2 Samuel. David recibe la noticia de que el corazón de Israel se ha inclinado hacia Absalón y decide huir de Jerusalén para evitar que la ciudad sea atacada. La salida del rey es presentada con dolor, especialmente porque deja atrás la capital que había consolidado. Los extranjeros y soldados leales que lo acompañan muestran que la fidelidad a David no depende únicamente de vínculos tribales. El rey acepta abandonar la ciudad para reducir la destrucción que podría producir una guerra dentro de Jerusalén.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 15:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und der König zog hinaus und sein ganzes Haus ihm nach. Er ließ aber zehn Kebsweiber zurück, das Haus zu bewahren.
English · KJV And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house.
Español · NTBT El rey salió con toda su familia siguiéndolo. Dejó a diez concubinas para que cuidaran la casa.
Français · LSG Le roi sortit, et toute sa maison le suivait, et il laissa dix concubines pour garder la maison.
Italiano · DIO1885 Il re adunque uscì fuori, e tutta la sua casa lo seguitò. E il re lasciò dieci donne concubine a guardia della casa.
Português · ARC E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa.
中文 · RCUV 於是王出去了，他的全家都跟隨他，但留下十個妃嬪看守宮殿。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
