Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y acontecía que, cuando alguno se llegaba para inclinarse a él, él extendía su mano, y lo tomaba, y lo besaba.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 15 de 2 Samuel. Absalón comienza a construir una imagen pública de cercanía con el pueblo. Se presenta como un príncipe accesible, escucha las quejas de quienes llegan a Jerusalén y sugiere que él administraría justicia de manera más efectiva. Su estrategia consiste en ganarse el afecto popular mediante gestos cuidadosamente calculados. La escena muestra cómo la ambición política puede crecer no solamente mediante fuerza militar, sino mediante la manipulación de expectativas y percepciones del pueblo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 15:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und wenn jemand sich zu ihm tat, daß er wollte vor ihm niederfallen, so reckte er seine Hand aus und ergriff ihn und küßte ihn.
English · KJV And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.
Español · NTBT Cuando alguien se acercaba para postrarse ante él, Absalón extendía la mano, lo tomaba y lo besaba.
Français · LSG Et quand quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, le saisissait et l'embrassait.
Italiano · DIO1885 E, se alcuno gli si accostava per prosternarsi davanti a lui, egli stendeva la mano, e lo prendeva, e lo baciava.
Português · ARC Sucedia também que, quando alguém se chegava a ele para se inclinar diante dele, ele estendia a sua mão, e pegava dele, e o beijava.
中文 · RCUV 若有人近前來要拜 押沙龍 ， 押沙龍 就伸手拉住他，親吻他。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
