Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Arrojó saetas, y desbaratolos; Relampagueó, y consumiolos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. La poesía describe la intervención divina mediante imágenes de terremoto, humo, fuego, oscuridad y descenso celestial. Estas imágenes no deben reducirse a una descripción meteorológica; forman un lenguaje poético de teofanía que comunica la majestad de Dios entrando en acción. El Señor aparece como guerrero soberano que escucha el clamor de David y lo saca de aguas profundas. La liberación del rey se convierte así en manifestación del poder divino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Er schoß seine Strahlen und zerstreute sie; er ließ blitzen und erschreckte sie.
English · KJV And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
Español · NTBT Envió flechas y los dispersó; lanzó un relámpago y los confundió.
Français · LSG Il lança des flèches et dispersa mes ennemis, La foudre, et les mit en déroute.
Italiano · DIO1885 Ed avventò saette, e disperse coloro; Folgore, e li mise in rotta.
Português · ARC E disparou flechas, e os dissipou; raios, e os perturbou.
中文 · RCUV 他射出箭來，使仇敵四散； 發出閃電，擊潰他們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
