Vosotros todos estáis hoy delante de Jehová vuestro Dios; vuestros príncipes de vuestras tribus, vuestros ancianos, y vuestros oficiales, todos los varones de Israel,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 29 de Deuteronomio. Todo Israel entra simbólicamente en la renovación del pacto, desde jefes y ancianos hasta mujeres, niños y extranjeros. Se advierte especialmente contra la persona que se considere segura mientras persiste secretamente en la idolatría. Las consecuencias alcanzan a la tierra misma, que puede convertirse en testimonio del juicio. El capítulo termina reconociendo que existen cosas reveladas que pertenecen al pueblo y misterios que pertenecen a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 29:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
eure Kinder, eure Weiber, dein Fremdling, der in deinem Lager ist (beide, dein Holzhauer und dein Wasserschöpfer),
Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,
Hoy todos ustedes están de pie delante de Jehová su Dios: los jefes de sus tribus, sus ancianos y sus oficiales, todos los hombres de Israel,
Vous vous présentez aujourd'hui devant l'Eternel, votre Dieu, vous tous, vos chefs de tribus, vos anciens, vos officiers, tous les hommes d'Israël,
Oggi voi comparite tutti davanti al Signore Iddio vostro, i vostri Capi, le vostre tribù, i vostri Anziani, e i vostri Ufficiali, e tutti gli uomini d’Israele;
Vós todos estais hoje perante o SENHOR vosso Deus; os capitães de vossas tribos, vossos anciãos, e os vossos oficiais, todos os homens de Israel;
「今日你們全都要站在耶和華-你們的上帝面前,就是各領袖、族長 、長老、官長、 以色列 所有的男子、
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.