Porque vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto, y cómo hemos pasado por medio de las gentes que habéis pasado;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 29 de Deuteronomio. Todo Israel entra simbólicamente en la renovación del pacto, desde jefes y ancianos hasta mujeres, niños y extranjeros. Se advierte especialmente contra la persona que se considere segura mientras persiste secretamente en la idolatría. Las consecuencias alcanzan a la tierra misma, que puede convertirse en testimonio del juicio. El capítulo termina reconociendo que existen cosas reveladas que pertenecen al pueblo y misterios que pertenecen a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 29:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und saht ihre Greuel und ihre Götzen, Holz und Stein, Silber und Gold, die bei ihnen waren.
(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
Porque ustedes saben cómo habitamos en la tierra de Egipto y cómo pasamos por en medio de las naciones por las que ustedes pasaron.
Vous savez de quelle manière nous avons habité dans le pays d'Egypte, et comment nous avons passé au milieu des nations que vous avez traversées.
perciocchè voi sapete come siamo dimorati nel paese di Egitto, e come siamo passati per mezzo le nazioni, per le quali siete passati.
Porque vós sabeis como habitamos na terra do Egito, e como passamos pelo meio das nações pelas quais passastes;
「你們知道,我們曾住過 埃及 地,也經過列國,從他們中間穿越。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.