Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y saconos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 6 de Deuteronomio. Cuando los hijos pregunten por el significado de los mandamientos, los padres deben contar la historia de la esclavitud y liberación de Egipto. La enseñanza de la ley se fundamenta en la memoria de la redención: Israel obedece al Dios que previamente lo liberó. El pasaje convierte la transmisión generacional de la historia en una parte esencial de la fidelidad al pacto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 6:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 und führte uns von dannen, auf daß er uns einführte und gäbe uns das Land, das er unsern Vätern geschworen hatte;
English · KJV And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
Español · NTBT Nos sacó de allí para traernos y darnos la tierra que había jurado a nuestros padres.
Français · LSG et il nous a fait sortir de là, pour nous amener dans le pays qu'il avait juré à nos pères de nous donner.
Italiano · DIO1885 E ci trasse fuor di là, per condurci nel paese il quale egli avea giurato a’ nostri padri, e per darcelo.
Português · ARC E dali nos tirou, para nos levar, e nos dar a terra que jurara a nossos pais.
中文 · RCUV 他將我們從那裏領出來，為要領我們進入他向我們列祖起誓應許之地，把這地賜給我們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
