Y por haber las parteras temido a Dios, él les hizo casas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 1 de Éxodo. Faraón ordena a las parteras hebreas eliminar a los niños varones, pero ellas desobedecen por temor a Dios. El episodio introduce el conflicto entre la autoridad humana y la obediencia a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Éxodo 1:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und weil die Wehmütter Gott fürchteten, baute er ihnen Häuser.
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
Y, como las parteras temieron a Dios, él les dio familias.
Parce que les sages-femmes avaient eu la crainte de Dieu, Dieu fit prospérer leurs maisons.
E perchè quelle levatrici temettero Iddio, egli edificò loro delle case.
E aconteceu que, como as parteiras temeram a Deus, ele estabeleceu-lhes casas.
接生婆因為敬畏上帝,上帝就叫她們成立家室。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.