Y mirad bien que no hagáis error en esto: ¿por qué habrá de crecer el daño para perjuicio de los reyes?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 4 de Esdras. La búsqueda en los archivos lleva al rey a confirmar que Jerusalén había tenido antecedentes de rebelión. Ordena detener la obra y exige que la ciudad no sea reconstruida hasta nueva orden. La decisión muestra el poder de una autoridad imperial sobre el proyecto, pero también prepara el contraste posterior cuando otro decreto permita continuar la obra.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Esdras 4:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
So seht nun zu, daß ihr nicht lässig hierin seid, damit nicht größerer Schade entstehe dem König!
Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?
Tengan cuidado de no ser negligentes en esto. ¿Por qué ha de aumentar el daño en perjuicio de los reyes?».
Gardez-vous de mettre en cela de la négligence, de peur que le mal n'augmente au préjudice des rois.
e guardatevi di far fallo in questo; perchè si lascerebbe crescere il male in detrimento dei re?
E guardai-vos de serdes remissos nisto; por que cresceria o dano para prejuízo dos reis?
你們當謹慎辦這事,不可遲延,何必讓損害加重,使王受虧損呢?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.