¿Es Galaad iniquidad? Ciertamente vanidad han sido; en Gilgal sacrificaron bueyes: y aún son sus altares como montones en los surcos del campo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 12 de Oseas. Dios afirma haber hablado repetidamente mediante profetas, visiones y parábolas. La revelación profética no fue una intervención aislada: Israel recibió múltiples advertencias. Galaad y Gilgal son mencionados como lugares donde la corrupción religiosa se ha concentrado. La abundancia de mensajes divinos hace más seria la responsabilidad del pueblo, porque la ignorancia no puede explicar su persistente rebelión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 12:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und rede zu den Propheten; und ich bin's, der so viel Weissagung gibt und durch die Propheten sich anzeigt.
Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.
Si en Galaad hay iniquidad, ciertamente no son más que vanidad. En Gilgal sacrifican toros; también sus altares son como montones de piedras en los surcos del campo.
Si Galaad n'est que néant, ils seront certainement anéantis. Ils sacrifient des boeufs dans Guilgal: Aussi leurs autels seront comme des monceaux de pierres Sur les sillons des champs.
Certo, Galaad è tutto iniquità; non sono altro che vanità; sacrificano buoi in Ghilgal; ed anche i loro altari son come mucchi di pietre su per li solchi de’ campi.
Não é Gileade iniqüidade? Pura vaidade são eles; em Gilgal sacrificam bois; os seus altares são como montões de pedras nos sulcos dos campos.
基列 沒有罪孽嗎? 他們誠然是虛假的, 在 吉甲 獻牛犢為祭; 他們的祭壇如同田間犁溝中的亂堆。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.