Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
¡Ay de la tierra que hace sombra con las alas, que está tras los ríos de Etiopía;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 18 de Isaías. El oráculo sobre la tierra de los insectos zumbadores describe una nación que envía mensajeros y observa los acontecimientos desde lejos. Dios aparece como quien espera el momento adecuado antes de actuar. El desenlace, cuando el pueblo trae tributo al monte de Sion, introduce una dimensión universal en la relación de las naciones con Yahvé.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 18:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Weh dem Lande, das unter den Segeln im Schatten fährt, jenseits der Wasser des Mohrenlandes,
English · KJV Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:
Español · NTBT ¡Ay de la tierra del zumbido de alas que está más allá de los ríos de Cus,
Français · LSG Terre, où retentit le cliquetis des armes, Au delà des fleuves de l'Ethiopie!
Italiano · DIO1885 GUAI al paese che fa ombra con le ale, che è di là da’ fiumi d’Etiopia!
Português · ARC AI da terra que ensombreia com as suas asas, que está além dos rios da Etiópia.
中文 · RCUV 禍哉！ 古實河 的那一邊、翅膀刷刷作響之地，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
