Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Concebisteis hojarascas, aristas pariréis: el soplo de vuestro fuego os consumirá.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 33 de Isaías. El invasor que saquea será finalmente saqueado, y Sion experimentará la salvación de Yahvé. El capítulo contrasta la violencia de los imperios con la estabilidad del reino divino. El temor reverente al Señor es presentado como tesoro de la comunidad restaurada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 33:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Mit Stroh gehet ihr schwanger, Stoppeln gebäret ihr; Feuer wird euch mit eurem Mut verzehren.
English · KJV Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
Español · NTBT Ustedes concebirán hierba seca y darán a luz rastrojo; su propio aliento será un fuego que los consumirá.
Français · LSG Vous avez conçu du foin, Vous enfanterez de la paille; Votre souffle, C'est un feu qui vous consumera.
Italiano · DIO1885 Voi concepirete della pula, e partorirete della stoppia; la vostra ira sarà un fuoco che vi divorerà.
Português · ARC Concebestes palha, dareis à luz restolho; e o vosso espírito vos devorará como o fogo.
中文 · RCUV 你們懷的是糠秕，生的是碎秸； 你們的氣息如火吞滅自己。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
