Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpado de todos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 2 de Santiago. El mandamiento de amar al prójimo funciona como ley real. La misericordia tiene especial importancia porque la comunidad cristiana será evaluada por la misma lógica que practica. El pasaje presenta la misericordia no como sentimentalismo, sino como expresión concreta de la obediencia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Santiago 2:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn so jemand das ganze Gesetz hält und sündigt an einem, der ist's ganz schuldig.
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
Car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.
Perciocchè, chiunque avrà osservata tutta la legge, ed avrà fallito in un sol capo, è colpevole di tutti.
Porque qualquer que guardar toda a lei, e tropeçar em um só ponto, tornou-se culpado de todos.
因為凡遵守全部律法的,只違背了一條就是違犯了所有的律法。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.