En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalem.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 22 de Jeremías. Joacim es condenado por construir su palacio mediante injusticia y explotación. El contraste con su padre Josías es explícito: conocer a Dios se demuestra defendiendo al pobre y al necesitado. El funeral indigno anunciado para Joacim representa la inversión de las expectativas de un rey que buscó grandeza personal.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 22:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er soll wie ein Esel begraben werden, zerschleift und hinausgeworfen vor die Tore Jerusalems.
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
Tendrá el entierro de un asno: será arrastrado y arrojado fuera de las puertas de Jerusalén.
Il aura la sépulture d'un âne, Il sera traîné et jeté hors des portes de Jérusalem.
Egli sarà seppellito della sepoltura di un asino, essendo strascinato, e gettato via lungi dalle porte di Gerusalemme
Em sepultura de jumento será sepultado, sendo arrastado e lançado para bem longe, fora das portas de Jerusalém.
他被埋葬好像埋驢子一樣, 被拖出去,扔在 耶路撒冷 城門外。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.