Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y los vados fueron tomados, y los carrizos fueron quemados a fuego, y consternáronse los hombres de guerra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 32 se encuentra en el capítulo 51 de Jeremías. Babilonia había sido instrumento de Dios contra pueblos y naciones, pero ahora será juzgada por la violencia que ejerció. El lenguaje de destruir montes y peñascos comunica una inversión total de su poder. Los mensajeros que llegan anunciando la captura de los vados y la ciudad sitiada confirman que el imperio está entrando en su última etapa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 51:32 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 und die Furten eingenommen und die Seen ausgebrannt sind und die Kriegsleute seien blöde geworden.
English · KJV And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
Español · NTBT Los vados han sido ocupados, los cañaverales han sido quemados y los hombres de guerra están aterrados.
Français · LSG Que les passages sont envahis, Les marais embrasés par le feu, Et les hommes de guerre consternés.
Italiano · DIO1885 e che i guadi sono stati occupati, e che le giuncaie sono state arse col fuoco, e che gli uomini di guerra sono stati spaventati;
Português · ARC E os vaus estão ocupados, e os canaviais queimados a fogo; e os homens de guerra ficaram assombrados.
中文 · RCUV 渡口被佔據了， 蘆葦被火焚燒， 戰士都驚慌。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
