Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, Y el Omnipotente, que amargó el alma mía,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 27 de Job. Job insiste en su integridad y se niega a admitir una acusación que considera falsa. Declara que mientras tenga vida no abandonará su justicia. También describe el destino del impío, mostrando que su desacuerdo con sus amigos no significa que haya abandonado la convicción de que existe juicio. Su disputa se centra en la identificación del justo y del malvado en el caso concreto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 27:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
So wahr Gott lebt, der mir mein Recht weigert, und der Allmächtige, der meine Seele betrübt;
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
«¡Vive Dios, que me ha privado de mi derecho, y el Todopoderoso, que ha amargado mi alma!
Dieu qui me refuse justice est vivant! Le Tout-Puissant qui remplit mon âme d'amertume est vivant!
Come Iddio che mi ha tolta la mia ragione, E l’Onnipotente che ha data amaritudine all’anima mia, vive;
Vive Deus, que desviou a minha causa, e o Todo-Poderoso, que amargurou a minha alma.
「我指著奪去我公道的永生上帝, 並使我心中愁苦的全能者起誓:
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.