Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Los mozos me veían, y se escondían; Y los viejos se levantaban, y estaban en pie;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 29 de Job. Job recuerda el tiempo anterior a su calamidad, cuando sentía que la presencia de Dios iluminaba su camino y disfrutaba respeto social. Su memoria no es simple nostalgia: establece un contraste entre el orden anterior de su vida y la situación presente. La bendición pasada funciona como evidencia de una vida que anteriormente estaba marcada por honor y responsabilidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 29:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 da mich die Jungen sahen und sich versteckten, und die Alten vor mir aufstanden;
English · KJV The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.
Español · NTBT los jóvenes me veían y se retiraban, y los ancianos se levantaban y permanecían de pie.
Français · LSG Les jeunes gens se retiraient à mon approche, Les vieillards se levaient et se tenaient debout.
Italiano · DIO1885 I fanciulli, veggendomi, si nascondevano; E i vecchi si levavano, e stavano in piè;
Português · ARC Os moços me viam, e se escondiam, e até os idosos se levantavam e se punham em pé;
中文 · RCUV 年輕人見我而迴避， 老年人起身站立。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
